|
Preventivi
|
Preventivo personalizzato gratis per il tuo soggiorno spedito da più hotel
Premi qui
With only one request, you will receive a quotation from several hotels
Here
Mit einer Einzelanfrage, werden Sie ein Angebot von verschiedenen Hotel
bekommen
Hier
Avec une seule demande, vous recevrez gratuitement un devis de la part de
plusieurs hôtels
Ici
|
| |
|
VIA OMODEO 3
25080 - SOIANO DEL LAGO (BS)
Phone: (+39) 0365674704
Fax: (+39) 0365674705
Apertura/Open: Annuale/All year
|
|
|
|
L'Hotel Porta del Sole sorge ai bordi
del Parco Naturale del Castello di Soiano, il punto più alto
della Valtenesi (potete raggiungerlo facilmente seguendo le nostre
indicazioni), ed è adiacente al
Garda Golf Country Club.
La posizione privilegiata, immersa nelle colline e affacciata sul Lago
di Garda, assicura un clima mite e gradevole per tutto
l'anno.
L'edificio che ospita l'Hotel è una villa settecentesca in
stile neoclassico, opportunamente restaurata. L'Hotel è dotato di 24 camere da
35 mq, inclusi bagno e terrazzo.
Le
camere dispongono di una dotazione eccellente e sono
arredate in stile classico, rispettando le peculiarità architettoniche che
contraddistinguono la zona.
Gli ospiti possono gustare menù a base di prodotti tipici nel
Ristorante Belvedere; durante l'estate, un'originale
piscina con solarium li attende per un bagno rinfrescante.
Le 22 camere Classic
sono la scelta per chi vuole trascorrere un soggiorno con
tutti i comfort.
Le camere Classic dispongono di:
- aria condizionata
- frigo bar
- TV satellitare
- cassetta di sicurezza
- telefono diretto
- bagno con doccia a idromassaggio e sauna
- terrazzo privato
L'arredamento e le finiture richiamano
l'architettura caratteristica delle ville gardesane, con
grandi inserti in pietra e mattoni a vista.
Gli ospiti che cercano un ambiente
esclusivo lo troveranno nelle 2 camere Romantic,
decorate con affreschi e dalle finiture signorili.
Le camere Romantic dispongono di:
- aria condizionata
- frigo bar
- TV satellitare
- cassetta di sicurezza
- telefono diretto
- bagno con vasca idromassaggio e sauna
- terrazzo privato
L'eleganza degli allestimenti e delle
decorazioni, alcune delle quali d'epoca, riflette il gusto
estetico neoclassico dell'edificio originale, dalle linee
pulite alle perfette geometrie architettoniche.
SOGGIORNO & RELAX.
Le opportunità di svago e
relax, all'interno dell'albergo e nei dintorni,
sono moltissime.
Il
territorio gardesano offre, accanto
alle bellezze paesaggistiche e alla dolcezza del suo clima,
numerose attrattive culturali e opportunità di svago.
Per gli appassionati di sport (ma anche i
semplici curiosi) l'Hotel Porta del Sole può diventare un
punto di partenza per escursioni, visite
culturali e tour enogastronomici.
I prodotti tipici più rinomati nella zona sono senz'altro il
vino e l'olio,
messi in evidenza da eventi a loro dedicati ogni anno; la
tradizione culinaria locale è viva e variegata, e comprende
piatti sia di terra sia di lago.
Il
Ristorante Belvedere è un ottimo punto di
partenza per assaggiarne alcuni, magari accompagnati da del
buon vino locale. Nella stagione calda è possibile gustare
queste prelibatezze su un meraviglioso terrazzo con
vista lago che può accogliere fino ad 80 persone.
L'originale
piscina con ampio solarium
allieta le calde giornate estive degli ospiti che rimangono
presso l'Hotel.
GOLF CLUB.
Giocare a golf nello straordinario
scenario naturale del lago di Garda - e lo si può fare tutto
l'anno grazie al clima favorevole - è un'esperienza da non
perdere.
Sono numerosi e prestigiosi i campi inseriti nelle dolci
colline gardesane e moltissimi gli appassionati che giungono
sul Garda per giocare in un ambiente
unico, ricco di motivazioni per arricchire la vacanza di
ogni sportivo.
Gli ospiti dell'Hotel Porta del Sole possono godere del
20% di sconto sul green fee dei Golf Club
convenzionati:
Garda Golf,
Arzaga Golf,
Bogliaco Golf,
Franciacorta Golf,
Golf Club Verona.
In alternativa, è possibile usufruire della nostra formula
Hotel + Golf.
GARDALAND.
Gardaland, il più grande
parco divertimenti in Italia, è raggiungibile
in battello partendo dall’imbarco di
Manerba del Garda. L’Hotel Porta del Sole offre agli ospiti
un servizio di prenotazione biglietti sia
per l’imbarco sia per l’ingresso al parco.
Il battello effettua quotidianamente viaggi di andata e
ritorno da Castelnuovo del Garda, dove grazie a uno speciale
punto di attracco è possibile raggiungere Gardaland in pochi
minuti.
Dove si trova
Gardaland è a Castelnuovo del Garda (VR), a circa 33 Km
dall’Hotel Porta del Sole
|
|
|
Das Hotel Porta del Sole liegt am Rand des Naturparks des Schlosses von Soiano, dem höchsten Punkt der Valtenesi (der anhand unserer Anleitungen leicht zu erreichen ist), direkt neben dem Garda Golf Country Club.
Die günstige Lage in den Hügeln am Gardasee garantiert ein mildes und angenehmes Klima während des ganzen Jahres.
In der Nähe befinden sich mehrere in wenigen Minuten erreichbare Golfplätze, die mit dem Hotel vertragliche Vereinbarungen haben.
Das Hotelgebäude ist ein renoviertes Landhaus aus dem 18. Jahrhundert im klassizistischen Stil. Das Hotel verfügt über 24 Zimmer mit Bad und Terrasse (jeweils 35 m2).
Die Zimmer sind mit allem Komfort ausgestattet und im klassischen Stil eingerichtet, der die architektonischen Besonderheiten des Gebietes widerspiegelt.
Die Gäste können im Restaurant Belvedere Menüs typischer Produkte genießen; im Sommer lädt ein originelles Schwimmbad mit Solarium zu einem erfrischenden Bad ein.
Im und außerhalb des Hotels stehen Ihnen viele Möglichkeiten zur Zerstreuung und Entspannung zur Verfügung.
Das Gebiet des Gardasees bietet neben der landschaftlichen Schönheit und des milden Klimas zahlreiche kulturelle Attraktionen und Gelegenheiten zur Unterhaltung.
Für Sportbegeisterte (aber auch für Wissbegierige) kann das Hotel Porta del Sole der Ausgangspunkt für Ausflüge, kulturelle Besichtigungen und enogastronomische Touren werden.
Die bekanntesten typischen Produkte des Gebietes sind Wein und Olivenöl, denen jedes Jahr besondere Veranstaltungen gewidmet sind; die lokale traditionelle Küche ist reichhaltig und vielseitig und schließt sowohl Gerichte des Landes wie auch des Sees ein.
Das Restaurant Belvedere ist der richtige Ausgangspunkt, um einige der Gerichte, möglichst mit einem lokalen Wein, zu probieren. In der warmen Jahreszeit können Sie diese Köstlichkeiten auf einer Terrasse mit einem herrlichen Seeblick genießen; die Terrasse kann bis zu 80 Personen aufnehmen.
Das originelle Schwimmbad mit einem großen Solarium erfrischt die Gäste, die in der sommerlichen Hitze im Hotel bleiben. |
|
The Porta del Sole Hotel stands on the border of the Castello di Soiano Natural Park, the highest spot in Valtenesi (you can easily reach it following our directions), and next to the Garda Golf Country Club.
Its favorable position, surrounded by hills and facing Lake Garda, grants a mild and pleasant climate all year around.
Near it there are several golf courses with an agreement with the Hotel, easy to reach in a few minutes.
The building hosting the Hotel is a 1700s neoclassic villa, suitably restored. The Hotel has 24 guestrooms, spanning 35 square meters each, including a bath and a terrace. The guestrooms have excellent fittings and are furbished in a classical style, respecting the local architectural features.
Guests can enjoy menus based on typical products in our Belvedere Restaurant; in the summertime, an original swimming pool with a solarium awaits them for a refreshing bath.
Amusement and relax opportunities, inside the hotel and in the surroundings, are plenty.
The Garda territory offers several cultural and recreational occasions, in addition to its beautiful landscape and mild climate.
For sport enthusiasts (but also simply curious guests) the Porta del Sole Hotel could become a starting point for hiking, cultural sightseeing, food and wine tourism.
The most renowned local typical products are wine and olive oil, showcased in yearly dedicated events; the culinary tradition is alive and varied, and comprises both land and lake – based dishes.
The Belvedere Restaurant is a good start to sample some of them, along with good local wine. In the warm season guests can taste these delicacies on a marvellous terrace with a view on the lake which can accommodate up to 80 people.
The original swimming pool with a wide solarium enhances the hot summer days for the guests remaining at the Hotel.
|
| |
|
